El bar Saint Jack de la llamada "little Thailand" en Estados Unidos publicó un aviso que llamó la atención más de lo imaginable. La publicidad muestra al rey de Tailandia, Bhumibol Adulyadej, con el pelo teñido, modernos anteojos con incrustaciones y su chaqueta diplomática con el logo de la firma deportiva adidas. Al parecer, la humorada no fue bien recibida por los tailandeses. Boonsom Watanapanee, cónsul tailandés de la realeza en New York, explicó que "sabemos que Uds. bromean con su presidente o con la Reina Elizabeth, pero no pueden hacerlo con mi Rey".
El funcionario no sólo amenazó con la ruptura de las relaciones diplomáticas entre ambos países, sino que está evaluando detener la concesión de visas para Tailandia. Sherry Levin, propietaria de este bar temático decorado al estilo Thai está asombrada por la reacción que produjo el aviso. "Me está llamando gente muy enojada, no tenía idea de que podía resultar tan ofensivo" dijo.
Entre los miles de mensajes que levantó la publicación del aviso, algunos de los más agresivos sorprenden por su creatividad. "Te violaré a tí, a tu madre, a tu padre, a tu esposa y a toda tu familia con el pene de un elefante." Otro dice: "desearía que la bomba de Bin Laden hubiera caído sobre Sherry Levin y el bar de Saint Jack." Un e-mail, más pedagógico, explica que "lo que hicieron es como si desenterraran a sus queridos padres de la tumba y los patearan como a un juguete y los tiraran a una ruta para que se los coman los perros. No sería tan gracioso, ¿no?". |